Saltar al contenido principal

Glosario

Estados de producción​

CódigoSignificado
chCría hembra
cmCría macho
hlHembra de levante
mlMacho de levante
nvNovilla de vientre
vpVaca parida
vsVaca seca
mcMacho ceba
toTorete
trReproductor
G_nv, G_vp, G_vsAnimales en gestación. Se aceptan en inventario, ventas, traslados, muertes y pesajes; no en reclasificaciones, nacimientos ni compras.

RE y «Reproductor» se aceptan como sinónimos de tr en los archivos.

Tipo de preñez​

CódigoSignificado
mnMonta natural
iaInseminación artificial

Conceptos​

Días abiertos​

Días que una hembra pasa sin estar preñada. En vacas se cuentan después de la espera voluntaria; en novillas, desde la entrada a servicio (entore) hasta que quedan preñadas.

Espera voluntaria​

Días, contados desde el último parto, durante los que no se busca la nueva preñez de vacas paridas y secas. Se define en la parametrización de la finca.

Salvamento​

Valor mínimo de un animal a partir del cual deja de depreciarse o amortizarse. Se define en la parametrización.

Amortización​

Distribución del valor de un animal durante un número de meses, definido en la parametrización.

Costo acumulado​

Valor total que lleva un animal: valor de entrada (inventario o compra) más los costos distribuidos y asignados, menos la amortización. Se muestra en casi todos los reportes de costos.

Costos para cría (CVa)​

Porcentaje de los costos de la vaca parida que se traslada a su cría (el resto lo retiene la vaca). Ver Cómo calcula el sistema.

Periodo​

Un mes calendario completo (AAAA-MM) sobre el que se cargan movimientos y costos y se genera el reporte. Solo hay un periodo abierto por finca; un periodo cerrado no se puede modificar.

Reclasificación​

Cambio de estado de producción de un animal. Puede ser automática (por peso o edad según la parametrización) o manual.

Organización​

Espacio de trabajo aislado de una empresa; contiene sus fincas y usuarios.

Rol​

Conjunto de permisos que una persona tiene sobre una finca: OWNER, ADMIN, ACCOUNTANT o VIEWER.

Aborto (AB)​

Pérdida de una gestación. Es un evento sin número de animal; el sistema le asigna un código AB-<código de finca>-<año>-<n.º> (secuencia anual por finca).

Kilos-día​

Suma, día por día, del peso de un animal durante los días que estuvo en una etapa. Es la base con la que se reparten los costos de cada etapa.

Valoración inicial​

Valor por kilo de cada estado y valor por día de gestación con los que se valoran los animales del inventario inicial que llegan sin peso o sin valor. Se define en la parametrización.

Periodo abierto y cerrado​

El periodo abierto admite registrar y modificar información; el cerrado es de solo lectura y su cierre es irreversible. Ver Cerrar el mes.

Corrida​

Cada ejecución del cálculo de un mes (Generar). Una corrida lee los datos capturados y guarda sus resultados aparte; puede estar en cola, en ejecución, exitosa o fallida.

Corrida vigente​

La última corrida exitosa de un mes abierto. Es la que leen los reportes y la única que se puede cerrar.

Corrida obsoleta​

Corrida cuyos datos de entrada cambiaron después de calcularla. Los reportes siguen mostrándose con el aviso «Resultado desactualizado» y no se puede cerrar el mes hasta regenerar.

Corrida de cierre​

La corrida con la que se cerró un mes. Es el resultado definitivo del mes: los reportes de un mes cerrado la leen siempre.

Cierre​

Acción que fija los resultados de un mes, lo deja de solo lectura y abre el siguiente. Es irreversible y la hacen OWNER o ADMIN. Ver Cerrar el mes.

Ajuste por traslado​

Diferencia de valoración, explícita y auditable, que se guarda en la corrida de la finca origen cuando el valor con que sale un animal trasladado difiere del valor con que lo recibe la finca destino. Ningún animal cambia de valor. Ver Ajuste por traslado.

Conciliación de animales (R1)​

Comprobación del resumen de la corrida: animales de apertura más entradas, menos salidas, igual a animales al cierre. Ver Leer el resumen.

Llevado a gasto​

Costo que no encontró animales o producto que lo absorbieran (por ejemplo, el de un reproductor sin gestaciones por monta natural) y se registra como gasto del periodo en lugar de perderse.

Todo o nada​

Regla de las cargas por archivo: si una sola fila tiene error, no se guarda ninguna. Ver Formato común de los archivos.